Вести с опушки

Цитата: Лягушка-Путешественница

---

Это для наших природоведов и всех интересующихся. Может пригодится:

eknigi.org/nauka_i_ucheba/32282-biologicheskaya-flora-moskovskoj-oblasti.html

Спасибо вам!
Сборник этот уже читал, но когда хотел перечитать кое-какие статьи, не смог найти в своём архиве. Очень хорошие очерки, именно такого подхода при описании флоры не хватает, ведь чаще всего встречаются либо определители, либо сухие перечни.
Алексей даже общее оглавление для сборника составил, чтобы знать, какой выпуск смотреть.

В ТиНАО нашли волчицу:

16 марта на общегородскую «горячую линию» поступил звонок от жителя деревни Клёново. Он сообщил, что близ населенного пункта заметил животное в ошейнике. Мужчине удалось приманить и поймать зверя. Животное не оказывало сопротивления. Это оказалась молодая самка чистокровного волка, что подтвердили, в последствие, специалисты. На место выехали сотрудники Центра реабилитации диких животных «Простар+» Департамента природопользования Москвы. Животное отправлено на передержку в Центр.

По мнению специалистов, волчица содержалась в нормальных условиях, не выглядит истощенной и голодной. На первый взгляд проблем со здоровьем у животного нет. Планируется осмотр ветеринара.

«Медвежата, рысь, львята – количество необычных для мегаполиса находок участилось в последнее время. Ради наживы или забавы люди заводят диких животных, не зная, не умея обращаться с ними. Это еще раз подчеркивает необходимость принятия городского закона «О защите диких животных». Надеемся, что он будет рассмотрен Мосгордумой в ближайшее время», — подчеркнул руководитель Департамента природопользования Москвы Антон Кульбачевский.

Источник: www.mos.ru/news/item/37841073/

Хорошая статья об утках на Конторском пруду в Коммунарке, с комментариями орнитолого Ивана Неслуховского.Источник — газета «Новые округа»:

newokruga.ru/utinaya-zagadka-kontorskogo-pruda/

Стаья и правда очень познавательная. Но там Иван Неслуховский говорит следующее:

«По его словам,если утки появились в Коммунарке не в начале зимы, а в середине, значит, в другом месте, где они зимовали, условия ухудшились. Перелетные утки еще не прилетели. Пока зимовочные скопления еще держатся, но уже совсем скоро утки начнут распределяться по прудам по мере таяния льда.»

Была в Коммунарке ещё в середине декабря, то есть в начале календарной зимы, и уток на Конторском пруду было очень много.Сняла только небольшую группку. Я ещё размышляла, как и где они будут зимовать, если коммунарские пруды замёрзнут? Судя по всему, они отлично перезимовали, и это радует.

Спасибо за ссылку. Почитаю, что в итоге написали.
Утки могут перемещаться по цепочке незамерзающих прудов, выбирая те, на которых в данный момент комфортнее и кормнее. Так что всё верно.

25 марта 2018 года. Десеновское. Орнитолог Иван Неслуховский пересчитывает уток на реке Десне. Фото: Виктор Хабаров

Это фотография репортажа 2016 года. В этом году из-за сломанного пальца ноги я зимние учёты вообще не проводил.

«У нас в стране, как и во всём мире набирает популярность особая разновидность хобби — бёрдвотчинг, или наблюдение за птицами»…

Так начинается статья в газете «Московский сегодня». Сказать честно, очень огорчает и даже пугает, что жители нашего суверенного государства ведут себя как обитатели колонии. Если мы будет постоянно заменять свои привычные, исконно русские слова и выражения на иностранные, то через несколько лет разучимся говорить на родном языке. Если русский язык для России уже неактуален. может пора начинать учить китайский?

Ладно, это на самом деле отдельная тема. А статья кстати очень позитивная: орнитолог Иван Неслуховский объясняет, почему наблюдать за птицами не только интересно, но и полезно. Полный текст (страница 5): adm-moskovsky.ru/netcat_files/41/48/h_f52c1d91aec84d805dc94474da7e9586

Цитата: Irina-1968

---

«У нас в стране, как и во всём мире набирает популярность особая разновидность хобби — бёрдвотчинг, или наблюдение за птицами»…

Так начинается статья в газете «Московский сегодня». Сказать честно, очень огорчает и даже пугает, что жители нашего суверенного государства ведут себя как обитатели колонии. Если мы будет постоянно заменять свои привычные, исконно русские слова и выражения на иностранные, то через несколько лет разучимся говорить на родном языке. Если русский язык для России уже неактуален. может пора начинать учить китайский?

Ладно, это на самом деле отдельная тема. А статья кстати очень позитивная: орнитолог Иван Неслуховский объясняет, почему наблюдать за птицами не только интересно, но и полезно. Полный текст (страница 5): adm-moskovsky.ru/netcat_files/41/48/h_f52c1d91aec84d805dc94474da7e9586

готов выступить вашим оппонентом. исконно-русские слова — это некая условность. вроде русской традиции есть картошку и пить чай. все переходим на репу! русский язык впитал в себя множество заимствований. никому в голову не приходит превращать наш естественный язык в искусственную мову с говорильником вместо телефона и запретом на танцы. а жириновскому надо первым подать пример и переименоваться в свободно-народовластный удел.

плохо лишь, когда уже имеющееся слово заменяют на новодел, да и то не всегда, т.к. нередко возникают новые востребованные контексты. вы пишете, что забыты наши родные слова. это какие? у нас аналогов нет. натуралист, исконно-русское слово ), понятие широкое. любительская орнитология тоже шире. спортивная орнитология у`же. есть попытки придумать неологизмы а ля рус: птицезоринг, птицевание, птицепытство, птицелюбство и пр нелепые или неудобовоспринимаемые, но они обречены на существование в узком кругу. слово птичник уже занято. бёрдинг и бёрдвотчинг, а с ними бёрдер и бёрдвотчер — это уже устоявшиеся кальки с очень конкретным применением. это особый вид хобби близкий к коллекционированию бабочек, только бескровный.

Иван, это очень большая и отдельная тема для споров, не связанная с природоведением. И спорить тут можно до бесконечности, ссылаясь при этом и на мнение филологов, и просто руководствуясь своим пониманием жизни. Не хочу уходит в дебри длительных дискуссий, просто высказала своё мнение. Возможно, что я консерватор по жизни, или просто морально устарела к своим 50-ти годам, но меня выбешивают и режут слух всякие каршеринги, краудсорсинги, дауншифтинги и прочее. В русском, привычном нам языке есть много заимствованных, иностранных слов.Как и в любом языке других наций и государств. Но если мы называем самоубийство суицидом, наркоторговцев -драгдилерами, а многочасовые пробки на дорогах транспортным коллапсом — это что-то меняет в нашей жизни к лучшему? Птицу мы уже много веков называем птицей, так почему сейчас наблюдение за птицами — это бёрдвотчинг, и никак иначе? Вопрос риторический, но меня этот языковой космополитизм напрягает и вызывает неприятие. Вот как то так…

«Филологов», «дискуссий», «консерватор», «морально», «наций», «риторический», «космополитизм».

Цитата: Irina-1968

---

почему сейчас наблюдение за птицами — это бёрдвотчинг, и никак иначе?

Ирина, потому что в русском языке у «бёрдвотчинга» нет подходящих аналогов. А вот у «драгдиллера» есть, поэтому без него мы вполне обходимся в большинстве случаев (разве что, когда в печатном тексте нужен синоним, чтоб стилистика не хромала). Впрочем, «наркоторговец» — он же тоже наполовину не русский. ))

Язык — штука живая, он развивается по своим законам и независимо от нашего желания. Например, после развала Союза к нам занесло огромное количество разных англицизмов. Но в итоге, большинство из них так и не вошло в повседневный лексикон. Что-то вошло. «Интернет», например. Что-то отфильтровалось.

Если подходящего слова нет, то почему бы и не взять иностранное. У нас большая часть корней привычных слов — не славянского происхождения. Многие столетия постоянных заимствований, прежде чем получился язык Пушкина и Достоевского.

Не ребята, вы меня всё равно не убедили. Произнесите дома вслух несколько раз слово «бёрдвотчинг» — сами поймёте, что это режет слух. Хрень какая-то. Сравните два выражения: пойдём наблюдать за птицами или пойдём заниматься бёрдвотчингом… Ну это идиотизм просто. Если подходящего слова нет — это понятно. Но в нашем случае есть привычные и понятные всем слова — «птицы» и «наблюдение». Я совершенно не понимаю, зачем их заменять на иностранные.Иностранцы какие выискались! Жириновского на вас нет, он ещё перед выборами кричал, что надо запретить все иностранные слова

Цитата: Irina-1968

---

Не ребята, вы меня всё равно не убедили. Произнесите дома вслух несколько раз слово «бёрдвотчинг» — сами поймёте, что это режет слух. Хрень какая-то. Сравните два выражения: пойдём наблюдать за птицами или пойдём заниматься бёрдвотчингом… Ну это идиотизм просто. Если подходящего слова нет — это понятно. Но в нашем случае есть привычные и понятные всем слова — «птицы» и «наблюдение». Я совершенно не понимаю, зачем их заменять на иностранные.Иностранцы какие выискались! Жириновского на вас нет, он ещё перед выборами кричал, что надо запретить все иностранные слова

Конечно, не убедили, если вы не читали. Одно дело — наблюдать птиц, другое дело — заниматься бёрдвотчингом, что в т.ч. включает наблюдение за птицами, но обозначает ХОББИ (ещё раз — хобби, хобби, ау! хобби). Ладно, может, кто повнимательнее заберётся на форум, ему будет интересно.

«Пойдём заниматься бёрдвотчингом» никто не скажет, как и не скажет «пойдём заниматься наблюдением за птицами». Это немного другого порядка слово.

Матчасть в виде художественного фильма — Большой год: www.yandex.ru/search/?lr=213&text=%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4

Источник информации о видео: vk.com/zelokruga

Из последнего похода по лесам в окрестности Филимонок:

Набрела на солидную виноградную улитку. Интересно, сколько ей лет, и сколько вообще такие улитки живут? Судя по раковине — это старожил филимонковского леса.





Удивил гигантский гриб-дождевик.Никогда раньше такого большого не находила. Ещё удивительнее, как в такую засушливую погоду он смог вырасти таких размеров:

Вот такого чудесного зверя сфотографировал на реке Ликова внуковский краевед и общественный деятель Илья Сорокин. Фото выкладываю с его разрешения.Это ондатра, или как её ещё называют — мускусная крыса.

К крысам у нас особое отношение, поэтому предпочитаю называть ондатрой. Пример интродукции зверя, вполне неплохо вписавшегося в местную экосистему.

Несмотря на жаркую и сухую погоду, в одном из новомосковских лесов выросли отличные опята:



А вот ещё молодая поросль прячется в травке: