Ну насчёт неблагозвучности фамилии — это большой вопрос. Это может не фамилия была, а прозвище. Но даже если всё-таки Пердун именно фамилия — то не факт, что в 18 веке это означало тоже, что и сейчас. Хорошо бы комментарий филолога на эту тему услышать. Но кому задашь такой вопрос: а вы не подскажете случайно, что 3 сотни лет тому назад обозначало слово «пердун»?